L' apostrofació

Masculí (el )

• L'article masculí singular (el) s'apostrofa davant de totes les paraules de gènere masculí començades per:
  • vocal: l'avió, l'encant, l'odi, n'Albert, s'arbre
  • h muda: l'home, l'ham, n'Hug, s'home
• No s'apostrofa, però, davant de les paraules que comencen per i o u (amb o sense h muda) consonàntiques: el iogurt, el iode

Femení ( la )

• L'article femení singular (la) s'apostrofa en els següents casos:
  • Quan la paraula següent comença per vocal: l'emoció, l'ungla, n'Elena, s'aigua
  • Quan la paraula següent comença amb h muda: l'heura, l'holografia, n'Hermínia, s'horabaixa
• No s'apostrofa, però, en el següents casos:
  • Quan va davant d'una paraula que comença per i o u (amb o sense h) consonàntiques: la hiena
  • Quan va davant d'una paraula que comença per i o u (amb o sense h) àtones: la humitat, la universitat, la imatge
  • Davant d'alguns mots concrets com ara la una (en referir-se a l'hora), la ira, la host, la Haia (topònim)
  • Davant dels noms de lletra (la i, la hac, la essa)
  • Davant paraules que comencen pel prefix negatiu a–: la asimetria, la anormalitat, la amoralitat, la atipicitat, la asèpsia...